Воспользуйтесь Webasto Thermo Test. Это бесплатная программа -
http://sdelal.net/arc/WTT2002.rar
Адаптер стандартный К-лайн.
Но w-bus к K-line автомобиля подключать нельзя, это не совместимые протоколы.
По поводу БП, пробуйте, потом отпишите. Думаю будет работать.